Stratejya
Apps
NotebookLM ile Türkçe Podcast Oluştur
0:00
-6:46

NotebookLM ile Türkçe Podcast Oluştur

Her türlü içerik kaynağını birkaç adımda sesli içeriğe dönüştürmen mümkün. Nasıl mı?

📌 Bu makalede neler bulacaksın?

  • Takipçi kitlesi için seçeneklere eklenen yeni bir üretici yapay zeka aracı

  • Podcast içeriği için farklı konu ve format önerileri

  • NotebookLM ile Türkçe oluşturulmuş Podcast örnekleri

NotebookLM AI Podcast - Image Crafted by Author with Chatgpt
NotebookLM AI Podcast - Image Crafted by Author with Chatgpt


🗣️ NotebookLM Türkçe Konuşmaya Başladı

NotebookLM, özellikle proje bazlı notlar üzerinde çalışırken kullanmayı sevdiğim bir kişisel bilgi yönetim uygulaması.

Verdiğim kaynaklara bağlı kalarak İngilizce olarak Podcast ürettirmek mümkün idi. Artık bunu Türkçe yaptırabilmek de mümkün hale geldi.

Google CEO Tweet - Screenshot by Author

Düşünsene, bir ya da onlarca kaynak ekliyorsun. Eklediğin kaynakların hangi dilde olduğu önemli değil. Sonrasında da sana bunu analiz ediyor ve (şimdilik) iki kişinin konuştuğu Türkçe bir Podcast’e çeviriyor. 🤯

Eklediğin kaynaklar ile Türkçe Podcast oluşturmak için NotebookLM ayarlarından çıktı dilini Türkçe olarak seçmen gerekiyor.


🎙️ NotebookLM Türkçe Podcast İlk Deneme

NotebookLM’in Türkçe Podcast haberini duyar duymaz hemen denemek istedim. Bu haberle ilgili birkaç kaynak ekledim. Ayrıca genel bilgi içeren bir iki kaynak da var. Yazının başında eklediğim Türkçe Podcast, NotebookLM ürünü.

NotebookLM Türkçe Podcast için kullandığım kaynaklar:


🤔 Tek bir kaynak ile Türkçe Podcast ürettirmek mümkün mü?

Tek bir kaynak kullandım. NotebookLM kaynaklarına sadece yazdığım yazının linkini ekledim. Chatgpt’nin son bellek güncellemesini incelediğim 1000 kelime üzerinde bir makale:

Tek bir yazıdan da sohbet üretebiliyor. Akıcı ve doyurucu olduğunu da söyleyebilirim. NotebookLM’in sadece makaleme bakarak ürettiği Podcast:

0:00
-5:46


Kitap analizi yapmak için hazırladığım promptları içeren başka bir yazımı daha denedim.

Yazı içeriğinde oldukça (İngilizce açıklamalar içeren) uzun ve ayrıntılı promptlar bulunuyor. Podcast oluşturulurken bu promptları asıl içerikten ayırt edebilecek mi acaba bunu merak etmiştim.

0:00
-6:08

Ve başardı!


📰 Peki Çok Fazla Kaynak ile Üretilen Türkçe Haber Podcast’i Nasıl Olur?

Ondördüncü haftanın yazısını hazırlarken de NotebookLM kullanmıştım haber keşfi için. Eklediğim 13 kaynağın hepsi ondördüncü haftanın günlük ya da haftalık özetlerini içeren videolar/yazılar. İlgili haftalık notları derlediğim yazı:

Bu Podcast için kendi yazımı kaynaklara eklemedim. Sadece tarama haberleri var burada. Türkçe Podcast:

0:00
-8:40

Birebir aynı kaynaklar ile oluşturulan İngilizce Podcast:

0:00
-19:45


🕵️ Kişisel Gözlemlerim

✅ Olumlu Yönler

  • Daha ilk günkü Türkçe sürümünde bu kadar başarılı bir çıktı beklemiyordum. Gerçekten dinlenebilir bir içerik.

  • Ücretsiz olarak proje başı en fazla 50 kaynak eklemesi yapılabiliyor.

  • Eklenen kaynakların hangi dilde olduğu önemli değil.

  • Sesler monoton değil. Vurgulama ve tonlama değişken.

  • Her kapanışta bir tetikleyici cümle ya da soru var. Düşündürücü bir bitiş.

👎 Olumsuz Yönler

  • Türkçe konuşurken konuşma içindeki yabancı dildeki kelimeler her zaman doğru telaffuzda değil.

  • Türkçe bazı kelimelerde dil sürçmesi var.

  • Seyrek de olsa İngilizce kelimeler Türkçe Podcast içeriğinde kullanılıyor.

  • Ücretsiz sürümde günlük sınır 4-5 Podcast üretimi civarı. Hemen sınıra takıldım.

👊 İyileştirilebilir Yönler

  • Türkçe Podcast uzunluğu İngilizceye göre daha kısa. Tüm yeni diller zamanla aynı seviyeye gelecektir.

  • Çok kaynak eklemiş olabilirim. Ama sadece listelediğim konu başlıklarını Podcast’e taşısalar daha iyi.

  • Kişi sayısını ve karakter sesini seçebiliriz belki.

  • Podcast içindeki kişilerin yorumlaması nötr ya da olumlu genelde. Olumsuz bir yorum duymadım hiç. Olumsuz geri bildirimler de gelişmek için tetikleyici bir unsur.


🔎 Türkçe Podcast Üretebilmek Neden Önemli?

Tek konu hakkında birçok kaynak üzerinden araştırma yaparken üretilen Podcast’i dinlemek, farklı bir bakış açısı katıyor. Çünkü senin kaynakların farklı kişilerin bir tartışmasına, sohbetine dönüşüyor.

Ayrıca içerik üreticilerin de kullanabileceği bir çıktı bu. Haber özetlerini çok çok iyi yapıyor. Tek makale üzerinden yaptığı sohbet de gayet iyi, sunuma verilebilir düzeyde.

Loading...

Kişisel olarak Podcast üretmeyi hiç düşünmedim. Ancak bu şekilde yazılarımı analiz eden yapay zekanın oluşturduğu Podcast’leri, destekleyici olarak yazılarıma ekleme fikri çok cezbedici geliyor.

Discussion about this episode